Try logging into Hellosign using your Lawcus account login details to resend the e-Signature request to the recipient(s).
We also recommend you ask the recipient(s) in question to check their Spam email folder as it is not uncommon for e-Sign requests to be categorized as spam emails.