It's possible to filter leads by practice area and tags for targeted bulk-emailing. You can automate this process using entry rules in a workflow and selecting the appropriate tags to filter out.
Here's an example:
To send bulk emails, manually enter recipients' email addresses using the same send email option.