Our integration with Google products is one-way, meaning that actions taken on Google applications do not automatically reflect on Lawcus - you'd have to manually replicate the action(s) on the Lawcus side.

However, actions taken on the Lawcus interface automatically reflect on Google products. So, it would be best if you always execute actions on the Lawcus side.